罘罳晓唱鸡人,三牲八簋斯陈。
拂晓时分,鸡人对着宫门屏墙报晓,三牲与八簋祭品一一陈设。
雾集瑶阶琐闼,香生绮席华茵。
祭拜之人如雾般聚在玉阶和雕花宫门旁,香气从华美坐席与锦褥间升起。
珠佩貂珰熠爚,羽旄干戚纷纶。
珠玉佩饰与貂尾冠珰光彩闪烁,羽旄、干戚等舞具纷繁陈列。
酌鬯既终三献,凝旒何止千春。
酌献鬯酒、行完三献之礼后,帝王端凝冕旒,福泽何止千春。
阿阁长栖彩凤,郊宫叠奏祥麟。
高阁上长久栖着彩凤,郊庙中一再奏起祥麟之乐。
赤伏英灵未泯,玄圭运祚重新。
赤伏符所昭示的汉室英灵尚未泯灭,玄圭再现,国运重新昌盛。
玉斝牺樽潋滟,龙旗凤辖逡巡。
玉斝与牺樽中酒光潋滟,龙旗和凤饰车辖缓缓行进。
瞻望月游冠冕,犹疑苍野回轮。
仰望每月出游的先帝冠冕,仿佛看见车驾从苍茫原野回轮。