西京凤邸跃龙泉,佳气休光镇在天。
西京的凤凰邸宅中跃出龙泉,祥瑞之气与美好光辉长驻天上。
轩后雾图今已得,秦王水劒昔常传。
轩辕黄帝的雾图如今已经获得,秦王的水剑往昔也常被传扬。
恩鱼不入昆明钓,瑞鹤长如太液仙。
蒙恩的鱼儿不游入昆明池被垂钓,祥瑞的仙鹤长久如太液池中的仙禽。
愿侍巡游同旧里,更闻箫鼓济楼船。
我愿侍从皇帝巡游,同返旧日故里;更听见箫鼓声中楼船渡水而行。
唐 4 段 64 字
西京凤邸跃龙泉,佳气休光镇在天。
西京的凤凰邸宅中跃出龙泉,祥瑞之气与美好光辉长驻天上。
轩后雾图今已得,秦王水劒昔常传。
轩辕黄帝的雾图如今已经获得,秦王的水剑往昔也常被传扬。
恩鱼不入昆明钓,瑞鹤长如太液仙。
蒙恩的鱼儿不游入昆明池被垂钓,祥瑞的仙鹤长久如太液池中的仙禽。
愿侍巡游同旧里,更闻箫鼓济楼船。
我愿侍从皇帝巡游,同返旧日故里;更听见箫鼓声中楼船渡水而行。
此诗歌咏龙池祥瑞,颂扬帝王受命与盛德,并表达愿侍从巡游的忠心。情感庄重典雅,充满欢欣颂美与崇敬。主要运用用典、对仗和瑞应象征,以黄帝、秦王、昆明池、太液池等典故烘托祥瑞气象。适合在描写盛世祥瑞、宫廷盛典、巡游楼船或颂扬功德等写作情境中引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 89 首 · 看苏颋的全部 102 首 →
加载中…