亡国秦韩代，荣身刘项年。
在秦灭韩的亡国年代，他心怀家国之痛；在刘邦、项羽争雄的岁月里，他建功荣身。
金槌击政后，玉斗碎增前。
博浪沙中以铁椎狙击嬴政之后，鸿门宴上玉斗在范增面前被撞碎。
圣主称三杰，明离保四贤。
汉高祖称许他为三杰之一，他又为太子保全了商山四贤。
已申黄石祭，方慕赤松仙。
祭拜过黄石公之后，他才仰慕起赤松子那样的仙人。
咏史
徐九臯 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗咏张良：由秦灭韩的亡国之恨，到博浪刺秦、鸿门周旋、汉初受称三杰、护太子保四皓，终祭黄石而慕赤松。基调赞颂追慕，兼含功成身退、归隐求仙之思。全篇以典驭事，对仗精整，四联浓缩一生。适合咏史怀古、评张良或功臣进退、功成身退等写作与引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。