天下今无事，云中独未宁。
如今天下太平无事，唯独云中一带尚未安宁。
忝驱更戍卒，方远送边庭。
我愧居其位，统领着轮番戍守的士卒，此刻正远送他们前往边庭。
马饮长城水，军占太白星。
战马在长城边饮水，军队仰观太白星以占卜军情。
国恩行可报，何必守经营。
国家的恩德即将可以报答，何必再固守自己的一番经营呢？
送部四镇人往单于别知故
徐九臯 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
本诗写送戍卒远赴边庭，借云中未宁、长城饮马、太白主兵等意象，勉励将士报效国恩，不必恋守私家生计。基调慷慨沉雄，兼含关切与劝勉。主要运用边塞意象、借代和以星象关合兵事，并以反问收束。适合用于送别出征、家国情怀、勉励担当等写作或引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。