塞北狂胡旅，城南敌汉围。
塞北的狂悍胡兵蜂拥而来，城南的汉军被敌军团团围困。
巉岩一鼓气，拔利五兵威。
在险峻的山岩间一鼓作气，拔出锋利兵器，尽显五种兵器的威风。
虏骑瞻山哭，王师拓地飞。
敌军骑兵望着山岭号哭，朝廷的军队开拓疆土迅疾如飞。
不应须宠战，当遂勒金徽。
不应当只为邀宠而战，应当最终在金徽山勒石记功。
战城南
徐九臯 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
本诗写唐军塞北御敌、解城南之围并拓地立功，抒发将士英勇杀敌、建功边塞的豪情。基调雄壮激昂。手法上以敌我对比、夸张和“勒金徽”用典，突出王师声威。适合用于边塞诗赏析、赞颂军队、抒发报国壮志或书写历史战事等情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。