罗敷初总髻，蕙芳正娇小。
罗敷刚刚挽起发髻，蕙芳正值娇小柔美的年纪。
月落始归船，春眠恒著晓。
月亮落下时才乘船归来，春日里总是睡到天光大亮。
怨诗三首一
李暇 · 全唐诗唐 2 段 24 字
简析
此诗以罗敷、蕙芳代指娇美少女，写其初挽发髻、娇小可人，又乘船夜归、春眠至晓，勾勒出青春慵懒而微带怨怅的情态。语言清丽，白描与对偶相映，兼用典故。适合用来描写少女初长成、春夜游赏晚归或春睡慵懒，也可引以表达闺中闲愁。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。