恭临宝位,肃奉瑶图。
恭恭敬敬地登上帝王宝座,庄严肃穆地承受上天所授的图箓。
恒思解网,每轸泣辜。
常常想着要像商汤解网那样宽仁待民,每每为获罪受苦的人而痛心自责。
德慙巢燧,化劣唐虞。
德行上有愧于有巢氏、燧人氏那样的上古圣王,教化也比不上唐尧、虞舜。
期我良弼,式赞嘉谟。
期望我的贤良辅佐之臣,能够辅佐推行美好的谋略。
唐 郊廟歌辭 4 段 40 字
恭临宝位,肃奉瑶图。
恭恭敬敬地登上帝王宝座,庄严肃穆地承受上天所授的图箓。
恒思解网,每轸泣辜。
常常想着要像商汤解网那样宽仁待民,每每为获罪受苦的人而痛心自责。
德慙巢燧,化劣唐虞。
德行上有愧于有巢氏、燧人氏那样的上古圣王,教化也比不上唐尧、虞舜。
期我良弼,式赞嘉谟。
期望我的贤良辅佐之臣,能够辅佐推行美好的谋略。
本诗为郊庙祭天乐章,写帝王恭登宝位、敬承天命,同时自省德化不如古圣,愿行仁政、求贤辅治。基调庄敬肃穆,谦抑自省而恳切。艺术上多用典故(解网、泣辜、巢燧、唐虞)与工整对仗,辞气典雅。适合用于祭天典礼、施政自省、求贤纳谏、表谦祈福等写作或引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →
加载中…