宿王昌龄隐居

常建 · 唐诗三百首

唐五言古诗 4 段 48 字

清溪深不测，隐处唯孤云。

清溪深得测不出底，隐处只有一片孤云。

松际露微月，清光犹为君。

松树梢头露出淡淡的月，清光好像还为你而照。

茅亭宿花影，药院滋苔纹。

茅亭里停着花影，药院中长出青苔的纹路。

余亦谢时去，西山鸾鹤群。

我也要辞别时世而去，与西山的鸾鹤为群。

简析

宿在友人旧居，人不在而境犹存。末句道出自己的归隐之志，与王昌龄结为声气。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。