把明珠暗投,不如意十常八九。
好端端的明珠却暗中投出,无人识货;人生不如意的事,十件里常常有八九件。
合前。
(后面合唱部分与前面相同。)
元 功名未遂姻缘未偶,共一个眉头。恼乱春心卒未休,怕朱颜去也难 2 段 17 字
把明珠暗投,不如意十常八九。
好端端的明珠却暗中投出,无人识货;人生不如意的事,十件里常常有八九件。
合前。
(后面合唱部分与前面相同。)
此二句慨叹怀才不遇、命运多舛:如明珠暗投,无人赏识,而人生不如意十常八九。基调无奈悲慨,兼有自伤自解。手法上以“明珠暗投”比喻/用典,“十常八九”用数字夸张,末句“合前”为戏曲合唱提示,强化咏叹。可用于谈求职、求学、创作受挫或宽慰失意者的语境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…