你与我疾便登舟,休辞生受。
你赶快上船去吧,不要推辞一路的辛苦。
显文章魁首,免你那倚门尊母忧愁。
去夺取文章魁首,免得你倚门盼望的母亲忧愁。
蟾宫独步占鳌头,门庭改换传家后。
你将在蟾宫独步、独占鳌头,改换门庭、光耀后世。
此言语不虚谬,不枉了灯窗学业修,万古名留。
这番话绝非虚妄,不辜负灯窗下苦修的学业,美名万古流传。
元 菩萨梁州 4 段 66 字
你与我疾便登舟,休辞生受。
你赶快上船去吧,不要推辞一路的辛苦。
显文章魁首,免你那倚门尊母忧愁。
去夺取文章魁首,免得你倚门盼望的母亲忧愁。
蟾宫独步占鳌头,门庭改换传家后。
你将在蟾宫独步、独占鳌头,改换门庭、光耀后世。
此言语不虚谬,不枉了灯窗学业修,万古名留。
这番话绝非虚妄,不辜负灯窗下苦修的学业,美名万古流传。
主旨是劝勉书生赴考,预祝其金榜题名、光耀门庭、留名后世;情感基调殷切昂扬,充满激励与期待。艺术上多用科举典故(蟾宫、鳌头、倚门)并直抒胸臆,语言通俗有力。适合用于送考赠言、毕业寄语或祝福升学、金榜题名等写作情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →
加载中…