诸宫调风月紫云庭

石君宝 · 元曲

元仙吕/点绛唇 2 段 41 字

怎想俺这月馆风亭，竹溪花径，变得这般嘿光景。

谁料想我这赏月的馆舍、临风的亭台、竹溪花径，竟变得这样昏暗冷清。

我每日撇嵌为生，俺娘向诸宫调里寻争竞。

我每天靠强打精神、装模作样过活，我娘却在诸宫调里争强好胜。

简析

曲写风月场中女子自伤身世：昔日月馆风亭、竹溪花径已成昏暗冷清，自己靠装点门面糊口，母亲仍在诸宫调中争强。情感哀怨无奈。以今昔对比、借景抒情和口语化独白见长。可用于写旧时艺人的辛酸、世事衰败或母女冲突等情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。