玉皇殿阁微凉，看公重试薰风手。
玉皇殿阁之中微微透着清凉，看您再一次施展那能引来和煦南风、安民济世的身手。
高门画戟，桐阴阁道，青青如旧。
高门前列着画戟仪仗，桐树浓荫覆盖着阁道，一派青青之色仍如往昔。
兰佩芳空，蛾眉谁妒，无言搔首。
兰草佩饰空自散发芬芳，蛾眉般的美好容颜又有谁来妒忌，只能默默无言地搔首。
甚年年却有，呼韩塞上，人争问、公安否。
却为何年年总有塞外呼韩那般的归附之人，争相探问您是否安好。
金印明年如斗。
明年的金印将会大如斗。
向中州、锦衣行昼。
向着中原大地，白日里衣锦荣归。
依然盛事，貂蝉前后，凤麟飞走。
依旧是那样的盛事，貂蝉冠饰前后相随，凤麟般的人才奔走其间。
富贵浮云，我评轩冕，不如杯酒。
富贵不过如浮云，我评量这高官显爵，还不如一杯酒来得实在。
待从公，痛饮八千馀岁，伴庄椿寿。
待到跟随您，痛饮八千余岁，陪伴您如庄椿那般长寿。