行香子·骄马花骢

赵长卿 · 全宋词

宋赵长卿 10 段 82 字

骄马花骢。

矫健的骏马，毛色斑驳的花骢。

柳陌经从。

沿着柳荫覆盖的小路走过。

小春天、十里和风。

正值小阳春时节，十里和风轻柔。

个人家住，曲巷墙东。

那个人儿家，住在曲折小巷的墙东。

好轩窗，好体面，好仪容。

轩窗多么雅致，气派多么体面，仪容多么娇美。

烛灺歌慵。

烛烬将残，歌声慵懒。

斜月朦胧。

西斜的月亮朦朦胧胧。

夜新寒、斗帐香浓。

夜色中新添寒意，小帐里香气浓浓。

梦回画角，云雨匆匆。

画角声中梦醒，云雨欢会匆匆。

恨相逢，恨分散，恨情锺。

恨的是相逢，恨的是分散，恨的是情深。

简析

此词写春日邂逅与短暂欢会后别离。上片由骄马柳陌写到小春和风，引出曲巷佳人，连用三“好”赞其居处仪容；下片写烛残歌慵、月斜帐香、画角惊梦，结以三“恨”直抒相逢、分散、情深之痛。基调婉约缠绵，先喜后悲；善用铺陈、排比、意象烘托。适合用于抒写一见钟情、聚散匆匆或情深缘浅的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。