春江曲

郭震 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

江水春沈沈，上有双竹林。

春天的江水沉静幽深，江边有一片成双的竹林。

竹叶坏水色，郎亦坏人心。

竹叶落入水中败坏了水色，情郎也败坏了我的心。

简析

此诗由春江竹林起兴，写女子因情郎而心绪纷乱。前写水色被竹叶所坏，后以“郎亦坏人心”点出怨情，物我相喻，语调幽怨而直率，带乐府民歌风味。适合用在借景写爱情失望、表达心被搅乱，或赏析民歌比喻手法时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。