凤台何逶迤，嬴女管参差。
凤台是多么曲折绵长，嬴家女儿吹奏的排箫参差悠扬。
一旦彩云至，身去无还期。
一旦彩云飘来，她便随云仙去，再也没有归来的日期。
遗曲此台上，世人多学吹。
她在这座台上留下了曲子，世间的人纷纷学着吹奏。
一吹一落泪，至今怜玉姿。
每吹奏一次就落一次泪，直到今天仍怜惜她玉一般的身姿。
凤台曲
王无竞 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗借秦女弄玉吹箫、乘云仙去的传说，写凤台遗曲犹在而玉人难返，寄寓对美好易逝、仙踪难追的怅惘。情感空灵哀婉，追慕与惋惜交织。艺术上用典、想象与虚实相生，以遗曲传世反衬人去无还，末句直抒怜惜。适合凭吊古迹、怀古咏史、追怀故人或写音乐传承时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。