千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。
瀑布穿行千山万壑,从不辞辛劳;从远处看,才知它源头高峻。
溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。
小小的溪涧怎能把它留住?它终究要汇入大海,化作汹涌波涛。
唐 2 段 32 字
千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。
瀑布穿行千山万壑,从不辞辛劳;从远处看,才知它源头高峻。
溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。
小小的溪涧怎能把它留住?它终究要汇入大海,化作汹涌波涛。
此诗以瀑布自喻,写其穿山越壑、源头高远,终不肯困于溪涧,必归大海化为波涛;主旨是志向高远、百折不回。基调豪迈昂扬。主要用托物言志、拟人、象征手法。适合在谈理想抱负、逆境奋进、坚持远行或团队奔向宏图时引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…