唐封泰山乐章肃和

张说 · 全唐诗

唐 4 段 40 字

奠祖配天，承天享帝。

祭奠祖先，让他们配享上天；秉承天命，祭享天帝。

百灵咸秩，四海来祭。

百神都各得其序，四海之内都前来助祭。

植我苍璧，布我玄制。

陈列我们的苍色玉璧，铺开我们的玄色祭品。

华日裴回，神烟容裔。

华美的太阳徘徊回旋，神异的香烟从容飘荡。

简析

全诗写唐帝封禅泰山、祭祖配天的庄严场景：百神有序，四海来祭，陈列苍璧玄制，日烟呈祥。情感虔敬肃穆，充满颂美。手法上多用对仗、铺陈与祥瑞烘托。适合用于祭祀礼仪、家国大典、庄严祝颂或历史文化解说等写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。