唐封泰山乐章太和

张说 · 全唐诗

唐 4 段 40 字

孝敬中发，和容外彰。

孝敬之心从内心发出，和悦的仪容在外部显露。

腾华照宇，如升太阳。

升腾的光华照耀天地，如同太阳冉冉升起。

贞璧就奠，玄灵垂光。

贞洁的玉璧陈设献祭，神灵降下光辉。

礼乐具举，济济洋洋。

礼乐一一举行，场面庄严肃穆、盛大浩荡。

简析

此诗为封禅泰山典礼的乐章，写祭祀者内心的孝敬与外显的和悦，以及玉璧奠献、礼乐齐举、神灵垂光的庄严场面，主旨是颂扬封禅大典的肃穆神圣与天人感应。情感基调庄敬、肃穆而欢欣盛大。主要用赋笔铺陈，以光华盛景作比，并借礼乐、玉璧等仪式意象营造神圣感。适合在描写典礼、祭祀、庆典或赞颂庄重盛大场面的写作中引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。