良工运精思，巧极似有神。
高明的画师调动精妙的构思，巧到极致仿佛有神明相助。
临窗忽覩繁阴合，再盼真假殊未分。
靠近窗边忽然看见繁茂的竹荫聚合，再看时真假竟难以分辨。
题程修己竹障
文宗皇帝 · 全唐诗唐 2 段 28 字
简析
此诗赞美画家程修己所绘竹屏风技艺逼真。主旨是称赏画工精思巧极、画竹几可乱真；情感基调为惊叹与赞赏。手法上先正面赞其巧夺天工，再以临窗观画、真假难辨的错觉侧面烘托，化画为真。适合用于描写绘画逼真、工艺精湛、艺术鉴赏或题画咏画等写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。