赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵。
显赫伟大的功业覆盖天地,崇高盛大的德行惠及百姓。
开基拨乱妖氛廓,佐命宣威海内清。
开创基业、平定祸乱,扫清妖邪之气;辅佐天命、宣扬威势,使天下清平安定。
唐 郊廟歌辭 2 段 32 字
赫赫玄功被穹壤,皇皇至德洽生灵。
显赫伟大的功业覆盖天地,崇高盛大的德行惠及百姓。
开基拨乱妖氛廓,佐命宣威海内清。
开创基业、平定祸乱,扫清妖邪之气;辅佐天命、宣扬威势,使天下清平安定。
此诗为郊庙迎武舞歌辞,颂扬武后开创基业、拨乱安邦、德被天地的功德。基调庄重肃穆、雄浑典丽。以对偶、夸张和铺陈渲染,塑造承天受命、威德远播的君主形象。可用于历史祭祀、帝王功业颂赞、宏大叙事写作或引用以赞颂开拓安定之功。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →
加载中…