享太庙乐章景云舞
不详 · 全唐诗 唐 郊廟歌辭 12 段 120 字
惟睿作圣,惟圣登皇。
凭睿智而成为圣哲,凭圣德而登上帝皇之位。
精感耀魄,时膺会昌。
精诚感通日月神明,应时承受昌隆国运。
舜慙大孝,尧推让王。
虞舜面对如此大孝也自愧不如,唐尧也要推让王位。
能事斯极,振古谁方。
他的能事至此已极,自古以来谁能相比。
文明履运,车书同轨。
文治光明而顺承天运,车轨文字统一同规。
巍巍赫赫,尽善尽美。
巍巍崇高,赫赫辉煌,尽善尽美。
衢室凝旒,大庭端扆。
在衢室中凝垂冕旒,在大庭上端坐御座。
释负之寄,事光复子。
卸下国家重担的托付,功业光辉,终归其子。
脱屣高天,登遐上玄。
如脱鞋般抛下尘世,升入高天;登遐而去,归于上玄。
龙湖超忽,象野芊绵。
龙湖渺远超忽,象野草木绵延。
游衣复道,荐果初年。
先帝游衣经过复道,初年献上祭果。
新庙奕奕,明德配天。
新建的太庙高大盛美,光明的德行与天相配。
简析
此篇为郊庙祭祀乐歌,旨在颂扬帝王的睿圣孝让、文治一统与功成升遐,末以新庙配天作结。情感庄严肃穆,充满崇敬颂美。艺术上多用对偶铺陈、尧舜等典故和夸张颂词,气象堂皇。适合用于祭祀典礼、追颂先王功德、纪念性碑铭,或写作中需表现庙堂气象、颂德述功时引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。
篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。
全站译文进度 10266/88127 首。
← 返回《全唐诗》