君不见门前柳，荣耀暂时萧索久。
你难道没看见门前的柳树吗？它繁茂荣耀只是一时，萧瑟凋零却长久。
君不见陌上花，狂风吹去落谁家。
你难道没看见路边的花吗？狂风把它们吹走，不知飘落到谁家。
邻家思妇见之叹，蓬首不梳心历乱。
邻家思念远人的妇人见了这些便叹息，头发蓬乱也不梳理，心绪纷乱如麻。
盛年夫壻长别离，岁暮相逢色已换。
盛年时丈夫便长久别离，到了暮年相逢，彼此的容貌已经改变。
行路难五首二
贺兰进明 · 全唐诗唐 4 段 62 字
简析
此诗借门前柳、陌上花起兴，写荣枯无常、红颜易老，并借邻家思妇的叹息，表现久别夫妻的青春虚耗与重逢时容颜已改。情感哀婉感伤，含行路难式的命运无常。主要用比兴、象征与细节白描。适合用于感叹时光易逝、聚散无常、离愁别恨或人生荣枯的写作与引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。