苍震有位,黄离蔽明。
苍震本有它的位次,黄离般的光明却被遮蔽。
江充祸结,戾据灾成。
江充那样的奸人酿成祸端,戾太子刘据的灾祸终于铸成。
衔冤昔痛,赠典今荣。
昔日含冤受屈令人痛心,如今追赠的典礼彰显哀荣。
享灵有秩,奉乐以迎。
祭享神灵有既定礼秩,奏起音乐来迎接神驾。
唐 郊廟歌辭 4 段 40 字
苍震有位,黄离蔽明。
苍震本有它的位次,黄离般的光明却被遮蔽。
江充祸结,戾据灾成。
江充那样的奸人酿成祸端,戾太子刘据的灾祸终于铸成。
衔冤昔痛,赠典今荣。
昔日含冤受屈令人痛心,如今追赠的典礼彰显哀荣。
享灵有秩,奉乐以迎。
祭享神灵有既定礼秩,奏起音乐来迎接神驾。
此诗为隐太子庙迎神乐章,借易象与江充、戾太子典故,叹太子含冤而死,又写今日追赠祭祀之荣。基调哀悯而庄敬。手法上用典、对仗与今昔对照,并以乐舞迎神收束。适合用于凭吊冤屈历史人物、谈平反昭雪或祭祀礼仪的写作。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →
加载中…