晨仪式荐，明祀惟光。
清晨的祭仪依礼进献，光明的祭祀一片辉光。
神物爰止，灵晖载扬。
神灵于是降临停驻，灵异的光辉随之升腾。
玄端肃事，紫幄兴祥。
身着玄端礼服恭敬奉祭，紫色帷帐中兴起吉祥。
福履攸假，于昭允王。
福禄由此降临，昭昭彰明那诚信的君王。
朝日乐章雍和
不详 · 全唐诗唐 郊廟歌辭 4 段 40 字
简析
此歌为郊庙祭日乐章，写清晨陈荐祭品、神灵降临、灵光升扬，祭者玄端肃敬、紫幄呈祥，终祈福禄归于君王。基调庄重肃穆、虔诚颂祷。多用对偶铺陈，以玄端、紫幄、灵晖等礼制与光色意象营造神圣辉煌。适合描写古代祭祀典礼、庄重祈福或颂扬君德时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
不详 的其它作品共 834 首 诗人页 →
郊天旧乐章豫和 郊廟歌辭 武后大享昊天乐章一 郊廟歌辭 武后大享昊天乐章三 郊廟歌辭 武后大享昊天乐章四 郊廟歌辭 武后大享昊天乐章六 郊廟歌辭 武后大享昊天乐章七 郊廟歌辭 中宗祀昊天乐章豫和 郊廟歌辭 中宗祀昊天乐章太和 郊廟歌辭 中宗祀昊天乐章告谢 郊廟歌辭 中宗祀昊天乐章肃和 郊廟歌辭 中宗祀昊天乐章雍和 郊廟歌辭 中宗祀昊天乐章福和 郊廟歌辭
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →