001文学网001h.cn

金盏儿

杨景贤 · 元曲

元 元曲 6 段 121 字

蹑履破苔痕,飞锡落云根。

脚踏芒鞋,踏破了青苔上的印痕;锡杖飞举,落在云雾缭绕的山根。

可知道昙花乱坠如琼粉,袈裟锡杖灿然新。

难怪昙花纷纷乱坠,像琼玉的粉末;袈裟和锡杖光彩灿烂,簇然如新。

清虚成法性,解脱出凡尘。

在清净虚明中成就法性,解脱自在,超脱凡尘。

是一个维那金种子,佛座下玉麒麟。

这是一位维那中的金种子,是佛座下的玉麒麟。

(唐僧云)敢问善知识,曾见诸佛圣贤否?(贫婆云)半月小参,一月大参,常得听讲。

(唐僧说)请问善知识,您曾见过诸佛圣贤吗?(贫婆说)半月做一次小参,一月做一次大参,常常得以听讲。

(唐僧云)文殊师利如何?普贤如何?(贫婆唱)。

(唐僧说)文殊师利怎样?普贤怎样?(贫婆唱)。

简析

这支曲写僧人云游修行、超脱凡尘的庄严气象,借昙花、袈裟、锡杖、佛座等意象赞其法性清净、根器非凡;情感清静虔敬而带赞叹。艺术上多用对偶、比喻和佛教典故,画面璀璨空灵。适合在写禅修、高僧风范、超凡境界或赞人根器出众时引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

杨景贤 的其它作品共 265 首 诗人页 →

还有 253 首 · 看杨景贤的全部 266 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…