001文学网001h.cn

三

睢玄明 · 元曲

元 迎宣诏将我身上掩,接高官回把我背上驮,棚角头软索是我随身祸。 2 段 40 字

一声声怨气都言尽,一棒棒冤仇即渐多。

一声又一声,把满腹怨气都倾诉尽了;一棒又一棒,冤仇却渐渐越积越多。

肚皮里常饥饿,论着您腔新谱旧,显我恨满言多。

肚皮里常常饿得空空,若论起您那新新旧旧的腔调谱子,更显出我怨恨满腔、怨言满口。

简析

此曲以鼓自拟,借鼓被敲打、被驱使却常饥的遭遇,诉说不平与怨愤。基调悲愤、怨刺而带自嘲。手法上用拟人、对仗与反复,“一声声”“一棒棒”强化冤怨累积;鼓腹常饥与满口怨言形成反讽。适合用于借物抒怀、批评劳而不获或表达被反复驱使、满腹牢骚的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

睢玄明 的其它作品共 11 首 诗人页 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…