元 把我似救月般响起来打蝗虫似哄不合，不信那看官每不耳喧邻家每不 6 段 107 字
恼聒。
真是烦人聒噪。
从早晨间直点到斋时М，子被这淡厮全家擂煞我。
从早晨一直数落到斋时前后，我快被这无聊家伙的全家吵扰死了。
咏西湖钱唐自古繁华地，有百处天生景致。
歌咏西湖：钱塘自古便是繁华之地，有上百处天然生成的景致。
幽微尽在浙江西，惟西湖山水希奇。
幽深精妙的景致都在浙江西部，只有西湖的山水最为稀奇。
水澄清玻璃万顷欺蓬岛，山峻峭蓝翠千层胜武夷。
湖水澄清，如万顷玻璃，胜过蓬莱仙岛；山势高峻陡峭，蓝翠层叠，胜过武夷山。
山水共谁相类？山旖旎妖妍如西子，水回环妩媚似杨妃。
这山水能与谁相比？山柔美艳丽如同西施，水回环妩媚好似杨贵妃。
此作前两句写被聒噪纠缠的烦恼，后四句转咏西湖，赞钱塘繁华与山水奇美。情感由厌烦转为赞叹、陶醉。主要用对比、反问和比喻，以蓬莱、武夷衬托湖山，以西子、杨妃拟山水。适合描写西湖、赞美江南风光，或表达远离尘嚣、折服于自然美景时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…