北风与太阳争谁更强,约定比谁先让旅人脱衣。
北风猛吹,旅人却把外套裹得更紧。
太阳温温一晒,旅人热得自把衣衫脱下。
温和之力,胜过强逼。
北风与太阳比谁先让旅人脱衣,狂风反令裹紧,暖阳却使其自脱。
北风与太阳争谁更强,约定比谁先让旅人脱衣。
北风猛吹,旅人却把外套裹得更紧。
太阳温温一晒,旅人热得自把衣衫脱下。
温和之力,胜过强逼。
伊索寓言名篇(佩里索引 298),亦是拉丁语格言「说服胜于强迫」的出处之一。
北风和太阳争论谁厉害,就拿路过的旅人打赌:谁先让他脱掉外套谁就赢。北风拼命吹,旅人冷得反而把外套紧紧裹住;太阳不急不躁,暖暖地照,旅人觉得热,自己就把衣服脱了。可以和孩子说:想让别人照你说的做,硬来、强迫往往适得其反,好好讲、用温暖的方式,人家反倒愿意听。
① 狂风鼓袂的猛。② 旅人缩裹的窘。③ 暖光解襟的舒。
本篇是「温和胜于强力」的母题原型,常见于德育读本。
渴乌鸦衔石子投瓶,使水升高,终得畅饮。
狐狸够不到高挂的葡萄,便说「定是酸的」,以自欺掩失落。
孟轲四岁丧父,母亲带他过日子。头一处住所在坟地边上,出了后门走三十来步就是土坟,孩子卷起草席当棺材、刨坑垒坟头,学的是哭丧下葬那一套。搬到市集旁,他改学商人叫卖、讨价还价。第三次她搬到学宫墙外,孩子开始摆木板当俎、捧破碗当豆,学着拱手让路。孟母说,这里可以住我的孩子了。
东晋的车胤家里买不起灯油,夏夜里捉了几十只萤火虫装进白绢袋,就着那点绿光念书。比他更晚被人记起的孙康,冬夜坐在雪地里借雪光读。这两件事后来被并成四个字:囊萤映雪。
本页「北风与太阳」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。
加载中…