赵zhào国guó有yǒu两liǎng个gè人rén:一yí个gè是shì大dà将jiàng廉lián颇pō,一yí个gè是shì上shàng大dài夫fu蔺lìn相xiāng如rú。
蔺lìn相xiāng如rú先xiān后hòu办bàn了le两liǎng件jiàn大dà事shì——把bǎ和hé氏shì璧bì从cóng秦qín国guó完wán整zhěng地dì送sòng回huí赵zhào国guó(完wán璧bì归guī赵zhào),又yòu在zài渑miǎn池chí的de宴yàn会huì上shàng护hù住zhù了le赵zhào王wáng的de面miàn子zi。赵zhào王wáng很hěn高gāo兴xìng,封fēng他tā做zuò了le上shàng大dài夫fu,位wèi子zǐ排pái在zài廉lián颇pō前qián面miàn。
廉lián颇pō一yì听tīng就jiù不bù高gāo兴xìng了le。他tā是shì老lǎo将jiāng军jūn,打dǎ仗zhàng回huí来lái的de,凭píng什shén么me一yí个gè嘴zuǐ上shàng功gōng夫fū的de人rén排pái在zài自zì己jǐ前qián面miàn?他tā放fàng话huà:见jiàn了le蔺lìn相xiāng如rú,一yí定dìng给gěi他tā点diǎn颜yán色sè看kàn看kàn。
蔺lìn相xiāng如rú听tīng见jiàn了le,从cóng此cǐ出chū门mén就jiù躲duǒ着zhe走zǒu。
手shǒu下xià人rén不bù服fú,问wèn他tā:你nǐ怕pà他tā什shén么me?
蔺lìn相xiāng如rú说shuō了le一yí段duàn很hěn重zhòng的de话huà:
「我wǒ不bú怕pà廉lián将jiāng军jūn。可kě我wǒ想xiǎng,强qiáng秦qín所suǒ以yǐ不bù敢gǎn加jiā兵bīng于yú赵zhào者zhě,徒tú以yǐ吾wú两liǎng人rén在zài也yě。今jīn两liǎng虎hǔ相xiāng斗dòu,其qí势shì不bú俱jù生shēng。吾wú所suǒ以yǐ为wéi此cǐ者zhě,以yǐ先xiān国guó家jiā之zhī急jí而ér后hòu私sī仇chóu也yě。」
翻fān成chéng白bái话huà:秦qín国guó不bù敢gǎn打dǎ赵zhào国guó,就jiù因yīn为wèi赵zhào国guó还hái有yǒu我wǒ们men两liǎng个gè人rén。我wǒ要yào是shi跟gēn他tā斗dòu起qǐ来lái,两liǎng败bài俱jù伤shāng,国guó家jiā就jiù没méi人rén撑chēng着zhe了le。所suǒ以yǐ我wǒ忍rěn,不bú是shì怕pà他tā,是shì把bǎ国guó家jiā的de急jí事shì先xiān放fàng前qián面miàn,把bǎ自zì己jǐ的de仇chóu放fàng后hòu面miàn。
这zhè话huà传chuán到dào了le廉lián颇pō耳ěr朵duo里lǐ。
廉lián颇pō是shì个gè直zhí性xìng子zǐ。他tā一yì想xiǎng:人rén家jiā躲duǒ我wǒ,不bú是shì软ruǎn,是shì为wèi了le赵zhào国guó。我wǒ天tiān天tiān想xiǎng着zhe压yā他tā一yì头tóu,我wǒ算suàn什shén么me?
于yú是shì他tā肉ròu袒tǎn负fù荆jīng——脱tuō了le上shàng衣yī,背bèi上shàng背bèi着zhe荆jīng条tiáo(一yì荆jīng杖zhàng,是shì打dǎ自zì己jǐ的de刑xíng具jù),一yí路lù走zǒu到dào蔺lìn相xiāng如rú门mén前qián,跪guì下xià请qǐng罪zuì。
蔺lìn相xiāng如rú赶gǎn紧jǐn扶fú他tā起qǐ来lái。两liǎng个gè人rén都dōu哭kū了le。
后hòu来lái两liǎng人rén成chéng了le生shēng死sǐ之zhī交jiāo:卒zú相xiāng与yǔ欢huān,为wèi刎wěn颈jǐng之zhī交jiāo。
「负fù荆jīng请qǐng罪zuì」就jiù是shì从cóng这zhè儿ér来lái的de:一yí个gè人rén肯kěn背bèi着zhe自zì己jǐ该gāi受shòu的de罚fá去qù认rèn错cuò,这zhè个ge错cuò才cái算suàn认rèn得de真zhēn。