出处与原文
事见《史记·周本纪》:幽王得褒姒,「褒姒不好笑,幽王欲其笑万方,故不笑。幽王为烽燧大鼓,有寇至则举烽火。诸侯悉至,至而无寇,褒姒乃大笑。」后犬戎攻镐京,「幽王举烽火,兵莫至」,遂杀幽王骊山下。
经史中的分寸
「千金一笑」之语后世凝成,其本事则史有明文。然须点明:西周之亡,非一女之过,乃幽王废嫡立庶、任用奸佞、失信诸侯之积弊。褒姒常被史家视为祸水,此乃「女祸」旧史观之偏,讲时可引导学生拨开,看制度与人君之失。
修辞考
「千金」极言其贵,「一笑」极言其微,以重衬轻,是中国成语常用之反差法。此语既成,遂由「亡国笑」泛化为一切「难得之欢颜」。