秦qín末mò，有yǒu个gè年nián轻qīng人rén叫jiào张zhāng良liáng，满mǎn怀huái复fù仇chóu之zhī志zhì，却què还hái少shǎo些xiē沉chén稳wěn。一yì天tiān他tā在zài下xià邳pī桥qiáo上shàng闲xián走zǒu，一yí位wèi老lǎo人rén走zǒu到dào他tā跟gēn前qián，故gù意yì把bǎ鞋xié甩shuǎi到dào桥qiáo下xià，回huí头tóu对duì他tā说shuō：「小xiǎo子zi，下xià去qù把bǎ鞋xié给gěi我wǒ捡jiǎn上shàng来lái！」
张zhāng良liáng一yí愣lèng，想xiǎng发fā火huǒ，又yòu见jiàn老lǎo人rén年nián迈mài，强qiáng忍rěn着zhe下xià去qù捡jiǎn了le鞋xié，还hái跪guì着zhe替tì老lǎo人rén穿chuān上shàng。老lǎo人rén穿chuān好hǎo鞋xié，大dà笑xiào而ér去qù，走zǒu了le一yí段duàn又yòu回huí来lái，约yuē他tā五wǔ天tiān后hòu的de清qīng晨chén来lái桥qiáo上shàng相xiāng见jiàn。
第dì一yī次cì，张zhāng良liáng迟chí到dào了le，老lǎo人rén说shuō「跟gēn老lǎo人rén约yuē会huì还hái迟chí到dào，过guò五wǔ天tiān再zài来lái」；第dì二èr次cì又yòu迟chí到dào，再zài罚fá；第dì三sān次cì，张zhāng良liáng半bàn夜yè就jiù去qù桥qiáo头tóu守shǒu着zhe，终zhōng于yú比bǐ老lǎo人rén先xiān到dào。
老lǎo人rén满mǎn意yì了le，说shuō：「孺rú子zǐ可kě教jiào也yě。」（孺rú子zǐ=小xiǎo孩hái子zi，这zhè里lǐ指zhǐ年nián轻qīng人rén；可kě教jiào=值zhí得dé教jiào。）便biàn传chuán给gěi他tā一yí部bù《太tài公gōng兵bīng法fǎ》。张zhāng良liáng日rì夜yè苦kǔ读dú，后hòu来lái辅fǔ佐zuǒ刘liú邦bāng，成chéng了le汉hàn初chū第dì一yī名míng臣chén。
成chéng语yǔ「孺rú子zǐ可kě教jiào」便biàn指zhǐ年nián轻qīng人rén有yǒu培péi养yǎng前qián途tú、值zhí得dé悉xī心xīn教jiào导dǎo。