001文学网001h.cn

蝶恋花·翠苑红芳晴满目

欧阳修 · 全宋词

宋 欧阳修 8 段 70 字

翠苑红芳晴满目。

翠绿的园林中红花绽放,晴光之下满眼都是烂漫春色。

绮席流莺,上下长相逐。

华美的宴席旁黄莺飞舞,忽上忽下相互追逐嬉戏。

紫陌闲随金轹辘。

在京城繁华的道路上,悠闲地随着华贵的车轮前行。

马蹄踏遍春郊绿。

马蹄踏遍了春天郊野那一片碧绿的芳草。

一觉年华春梦促。

一觉醒来才惊觉,青春年华就像春梦般短促易逝。

往事悠悠,百种寻思足。

悠悠往事绵延不绝,千般思绪足够人反复回味。

烟雨满楼山断续。

烟雨笼罩高楼,远处山峦时隐时现、连绵断续。

人闲倚遍阑干曲。

人闲来无事,把曲折的栏杆一处一处都倚遍了。

简析

主旨上片写春日游赏之乐,下片转写年华易逝、往事难追的怅惘。情感基调由欢愉渐入惆怅,结尾归于闲愁与孤寂。艺术手法上以乐景衬哀情,今昔对照,并以烟雨断山的景语收束全篇,含蓄不尽。适合用于抒写怀旧忆往、感叹时光与青春易逝的散文、随笔或抒情文章中引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

欧阳修 的其它作品共 243 首 诗人页 →

还有 231 首 · 看欧阳修的全部 244 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…