归雁低空，游蜂趁暖。
北归的大雁低低飞过天空，游荡的蜜蜂趁着暖意飞舞。
凭高目向西云断。
登上高处放眼远望，目送西边的云彩渐渐消散在天际。
具茨山外夕阳多，展江亭下春波满。
具茨山外夕阳余晖正浓，展江亭下春水碧波涨满。
双桂情深，千花明焕。
两株桂树情意深长，千朵繁花明艳焕发。
良辰谁是同游伴。
如此良辰美景，谁才是与我同游的伴侣？
辛夷花谢早梅开。
辛夷花已经凋谢，早梅又已绽放。
应须次第调弦管。
应当依次调好琴弦箫管，奏乐助兴。
踏莎行·归雁低空
韩维 · 全宋词宋 韩维 7 段 68 字
简析
此词写春日登高所见：归雁游蜂、夕阳春波、桂树繁花，景色明丽；然良辰无伴，辛夷谢而早梅开，暗含时光流转、孤寂惜春之感。主要用借景抒情、对仗铺陈，以乐景衬孤怀。适合春日登高、赏花感怀、思念友人或邀约同游时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。