兄弟对举杯。
兄弟二人相对举杯共饮。
失调名·兄弟对举杯
韩维 · 全宋词宋 韩维 1 段 6 字
简析
此句写兄弟相对举杯共饮，寥寥五字即勾出团聚畅饮的画面。主旨在于表现手足情深、和睦相亲。情感基调温厚欢洽，于平淡中见浓情。艺术上纯用白描，直写动作而不加修饰，“对举杯”三字简净有力，画面感强，暗含无言而意厚的余味。适合用于书写亲情团聚、兄弟情谊、宴饮祝酒的记叙或抒情文字，亦可作题赠、贺词中的引语。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。