新春早。
新春来得早。
春前十日春归了。
立春前十天，春天就已经回来了。
春归了。
春天回来了。
落梅如雪，野桃红小。
梅花飘落像雪，野桃花小而红。
老夫不管春催老。
我这老头子不管春天催人衰老。
只图烂醉花前倒。
只求在花前痛饮大醉，醉倒下去。
花前倒。
在花前醉倒。
儿扶归去，醒来窗晓。
儿子扶我回去，醒来时窗外天已破晓。
忆秦娥·新春早
杨万里 · 全宋词宋 杨万里 8 段 56 字
简析
此词写早春景象与老夫纵酒花前的疏放情怀，既有惜春叹老之意，更见旷达自适。情感轻松豪迈而略含迟暮之感。艺术上以叠句回环、落梅野桃的比喻白描，并以醉倒、儿扶等生活细节传神。适合用于早春抒怀、旷达自适或借酒遣怀的写作引用情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。