管得江湖占得山。
能管领着一江一湖，又占有着青山。
白云同散学云闲。
与白云一同舒卷飘散，学着云那般悠闲。
清旦出，夕阳还。
清晨出门而去，夕阳西下时归来。
不知身在画屏间。
竟不觉察自己正身处画屏般的景色之中。
渔父乐・渔歌子·管得江湖占得山
徐积 · 全宋词宋 徐积 4 段 32 字
简析
主旨写渔父隐者逍遥江湖山林、与云相伴、早出晚归的自在生活。情感基调闲适恬淡、自得超脱。艺术上以白描勾勒日常，借云拟人、以画屏作比，融情于景。适合用于描写隐逸生活、闲适心境、山水田园之乐或退休归隐等写作情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。