一酌村醪一曲歌。
饮一口村酿浊酒,唱一支小曲。
回看尘世足风波。
回头看看尘世,处处都是风波。
忧患大,是非多。
忧患深重,是非繁多。
纵得荣华有几何。
纵然得到荣华富贵,又能有多少呢?
宋 徐积 4 段 32 字
一酌村醪一曲歌。
饮一口村酿浊酒,唱一支小曲。
回看尘世足风波。
回头看看尘世,处处都是风波。
忧患大,是非多。
忧患深重,是非繁多。
纵得荣华有几何。
纵然得到荣华富贵,又能有多少呢?
这首词写渔父饮酒唱歌、冷眼回看尘世的超脱生活,主旨是鄙弃名利是非、向往自在逍遥。情感基调旷达中带愤世与无奈。主要用对比和反问:村醪一曲之乐与尘世风波、荣华短暂对照,末句反问强化主题。适合用于表达淡泊名利、厌倦纷争、向往隐逸自在的写作或引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…