驾幸新丰温泉宫献诗三首三

上官昭容 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

翠幕珠帏敞月营，金罍玉斝泛兰英。

翠绿的帷幕与缀珠的帷帐，在月下的营帐中舒展开来；金罍与玉斝里，浮动着兰花般芬芳的美酒。

岁岁年年常扈跸，长长久久乐升平。

年复一年，我常随从帝王的车驾出行；愿长长久久，永享太平盛世的欢乐。

简析

此诗写随驾温泉宫宴饮的盛况，以华美器饰与美酒铺陈皇家气象，并祝颂年年随驾、长久太平。情感欢欣颂扬，带祝愿意味。艺术上用对仗、叠词与金玉珠翠等富丽意象，典雅工整。适合用于庆典贺词、宴会祝颂、祝愿国泰民安或宫廷题材写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。