倢伃

徐彦伯 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

君恩忽断绝，妾思终未央。

君王的恩宠忽然断绝，我的思念却终究没有尽头。

巾栉不可见，枕席空余香。

再也见不到你用的巾帕梳篦，枕席上只空留余香。

窗暗网罗白，阶秋苔藓黄。

窗内昏暗，蛛网泛着白色；台阶秋深，苔藓一片枯黄。

应门寂已闭，流涕向昭阳。

应门寂静地关闭了，我流着泪面向昭阳殿。

简析

此诗写失宠宫人幽闭冷宫的哀怨，君恩骤绝而思念无尽。情感凄婉悲凉，充满孤寂与绝望。以“巾栉”“枕席”“网罗”“苔藓”等细节白描，借景物烘托，并以昭阳殿对比今昔、冷热。适合用于书写被弃、失宠、宫怨、孤独守望或荣衰对比等情境的引用与赏析。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。