凯歌六首四

岑参 · 全唐诗

唐鼓吹曲辭 2 段 32 字

月落辕门鼓角鸣，千群面缚出蕃城。

月落时分，军营辕门外鼓角齐鸣，成千上万的俘虏反绑双手走出蕃城。

洗兵鱼海云迎阵，秣马龙堆月照营。

在鱼海洗濯兵器，云霞迎着战阵；在龙堆喂饱战马，月光照着军营。

简析

本诗写边塞战事获胜后的受降与行军场景，展现唐军凯旋的声威。情感基调豪迈雄壮，充满胜利的喜悦与边塞的苍茫。主要手法为对仗工整、视听结合、借地名与月云等意象烘托军容。适合用于描写胜利凯旋、军旅豪情、边塞风光或英雄气概的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。