明皇祀圜丘乐章太和

不详 · 全唐诗

唐郊廟歌辭 4 段 40 字

郊坛斋帝，礼乐祀天。

在南郊祭坛上斋戒敬祀天帝，用礼乐来祭祀上天。

丹青寰宇，宫征山川。

寰宇像丹青彩绘般绚丽，山川应和着宫征乐律般和谐。

神祇毕降，行止重旋。

众神灵全都降临，祭礼的行止回旋庄重有序。

融融穆穆，纳祉洪延。

气氛和乐而肃穆，承受的福泽广大绵长。

简析

这首郊庙乐章写南郊祭天：斋戒陈礼、乐舞祀神，天地山川仿佛绘色和声，众神降临，祭仪回旋有序，终得广远福泽。情感庄敬肃穆又和乐虔敬。艺术上用对仗、铺陈和虚实结合，以丹青、宫征状写天地，营造神人交感之境。适合用于描写传统祭祀典礼、庄严祈福、礼乐文化等写作或引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。