卜畋不从,兆发非熊。
占卜田猎之事,所得兆象不落于猎物,却显现出非熊的贤臣之兆。
乃倾荒政,爰佐一戎。
于是推翻殷商荒乱之政,辅佐武王成就一戎定天下的功业。
盛烈载垂,命祀维崇。
盛大功烈流传后世,朝廷命立祀典而尊崇备至。
日练上戊,宿严閟宫。
选定上戊之日演练礼仪,前夜在庄严幽闭的神宫中斋戒宿卫。
迎奏嘉至,感而遂通。
奏乐迎神,嘉祥降临;人神感应,于是彼此相通。
唐 5 段 50 字
卜畋不从,兆发非熊。
占卜田猎之事,所得兆象不落于猎物,却显现出非熊的贤臣之兆。
乃倾荒政,爰佐一戎。
于是推翻殷商荒乱之政,辅佐武王成就一戎定天下的功业。
盛烈载垂,命祀维崇。
盛大功烈流传后世,朝廷命立祀典而尊崇备至。
日练上戊,宿严閟宫。
选定上戊之日演练礼仪,前夜在庄严幽闭的神宫中斋戒宿卫。
迎奏嘉至,感而遂通。
奏乐迎神,嘉祥降临;人神感应,于是彼此相通。
这首迎神乐章颂扬武成王姜太公辅周灭商、垂范后世的功烈,并描写武庙迎神祭祀的庄严仪节。情感基调肃穆崇敬。主要用典(非熊、一戎)、铺陈仪节,兼有颂体对仗。适合用于祭祀典礼、先贤纪念、武庙文化或历史人物功业颂扬等写作引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…