唐享太庙乐章景云舞

张说 · 全唐诗

唐 4 段 40 字

景云霏烂，告我帝符。

祥云绚烂纷飞，昭告我帝王受命的符瑞。

噫帝冲德，与天为徒。

啊，先帝怀有谦冲之德，与上天同列。

笙镛遥远，俎豆虚无。

笙钟祭乐悠远缥缈，俎豆祭器空寂虚无。

春秋孝献，回复此都。

春秋二季以孝献祭，先灵回返于此都城。

简析

此诗为唐代太庙祭祀乐歌，借景云符瑞颂扬先帝谦冲配天之德，并写祭乐悠远、俎豆空陈，终以春秋孝献、神灵归都，彰显慎终追远与国祚承续。情调庄敬肃穆、虔敬颂美。艺术上以瑞云起兴，虚实相映，仪式意象密集，语言简古典雅。适合祭祀、宗庙、追思先贤或表现礼敬祖德、承续传统等写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。