青阳节谢,朱明候改。
春天的节令已经消退,夏季的物候开始变更。
靡草雕华,含桃流彩。
靡草凋零了花朵,樱桃泛溢着光彩。
虡列钟磬,筵陈脯醢。
悬挂钟磬的木架排列成行,筵席上陈列着肉脯和肉酱。
乐以迎神,神其如在。
用音乐来迎接神灵,愿神灵仿佛就在眼前。
唐 郊廟歌辭 4 段 40 字
青阳节谢,朱明候改。
春天的节令已经消退,夏季的物候开始变更。
靡草雕华,含桃流彩。
靡草凋零了花朵,樱桃泛溢着光彩。
虡列钟磬,筵陈脯醢。
悬挂钟磬的木架排列成行,筵席上陈列着肉脯和肉酱。
乐以迎神,神其如在。
用音乐来迎接神灵,愿神灵仿佛就在眼前。
《五郊乐章·赤郊迎神》是夏季迎神祭祀乐歌,写春去夏来、草木果物应时变化,并陈设礼器祭品、奏乐迎神。基调庄敬肃穆而虔敬祈盼。手法上以时令物候起兴,铺陈祭仪,末尾直抒迎神之诚。适合用于祭祀礼乐、传统节令、庄重仪式或引用“神其如在”表达虔敬的写作情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →
加载中…