仙坛礼既毕,神驾俨将升。
仙坛上的祭祀典礼已经完成,神灵的车驾庄严肃穆,即将升天而去。
伫属深祥起,方期庶绩凝。
我们伫立等候,深厚的祥瑞正由此兴起;正期望各种事业都能成功稳固。
虔诚资宇内,务本勖黎蒸。
以虔诚之心惠泽天下,勉励百姓致力于农桑这一根本。
灵心昭备享,率土洽休征。
神灵之心昭然,完备地享用祭献;四海之内都融洽地呈现吉兆。
唐 郊廟歌辭 4 段 48 字
仙坛礼既毕,神驾俨将升。
仙坛上的祭祀典礼已经完成,神灵的车驾庄严肃穆,即将升天而去。
伫属深祥起,方期庶绩凝。
我们伫立等候,深厚的祥瑞正由此兴起;正期望各种事业都能成功稳固。
虔诚资宇内,务本勖黎蒸。
以虔诚之心惠泽天下,勉励百姓致力于农桑这一根本。
灵心昭备享,率土洽休征。
神灵之心昭然,完备地享用祭献;四海之内都融洽地呈现吉兆。
这首郊庙乐歌写祭祀先蚕礼成送神,祈愿祥瑞兴起、百业安定、农桑兴旺、天下太平。情感庄敬虔诚,肃穆而祥和。艺术上多用雅颂辞语,对仗工整,铺陈祭仪与祈愿,以神人感应收束。适合用于传统祭祀、农桑文化、祈福祝颂、典礼致辞及历史文学类写作引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →
加载中…