八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
八类乐器协和演奏,金石之乐陈列其间;六佾舞队分成行列,礼仪容仪整齐肃穆。
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。
沧海奔赴大海,仍被称为“少海”;明月展开圆轮,便成为“重轮”。
唐 郊廟歌辭 2 段 32 字
八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
八类乐器协和演奏,金石之乐陈列其间;六佾舞队分成行列,礼仪容仪整齐肃穆。
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。
沧海奔赴大海,仍被称为“少海”;明月展开圆轮,便成为“重轮”。
此曲为祭祀懿德太子庙、送文舞迎武舞的乐章。前句写八音合奏、六佾分行,礼乐庄肃;后句以少海、重轮为喻,颂美太子身份与德泽。基调庄严虔敬,寓追思颂扬。艺术上用对仗、典故与隐喻。适合宗庙祭祀、古典礼仪及颂扬先贤、太子的写作情境引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 822 首 · 看不详的全部 835 首 →
加载中…