櫂歌行

写月图黄罢，凌波拾翠通。

描成新月般的眉样、涂好额间的嫩黄，妆罢便踏着粼粼水波去采拾翠羽，来去从容。

镜花摇芰日，衣麝入荷风。

水面如镜，映着菱花在日光下轻轻摇荡；衣上的麝香随步散开，融进了满塘荷风。

叶密舟难荡，莲疎浦易空。

荷叶太密，小船难以划开；莲花渐稀，水浦便容易显得空落落的。

凤媒羞自托，鸳翼恨难穷。

想请凤凰作媒，却又羞于自己开口；愿如鸳鸯并翼双飞，只恨这遗恨绵长无尽。

秋帐灯花翠，倡楼粉色红。

秋夜的帷帐里，灯花泛着青荧的翠色；歌楼之上，佳人粉面映得一片娇红。

相思无别曲，并在櫂歌中。

满腹相思再没有别的曲调可唱，全都并入了这一支棹歌之中。