风雨像生货郎旦

无名氏 · 元曲

元雁儿落 2 段 32 字

只管里絮叨叨没了收，气扑扑寻敌斗。

只管唠唠叨叨没完没了，气冲冲地找人争斗。

有多少家乔断案，只是骂贼禽兽。

有多少装模作样的审案断案，不过是在骂贼人是禽兽罢了。

简析

此曲写争吵斥骂与装腔断案之态，主旨是讽刺是非不分、以骂代断的闹剧。情感激愤、讥诮，带市井泼辣气。手法上以叠词“絮叨叨”“气扑扑”摹态，用口语白描和反讽直斥。适合写纠纷争吵、讽刺装模作样、批判以骂代断时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。