的和你两个乍相逢，他把你那半世里清名送。
若那粗鲁村夫和你两人骤然相逢，他便会把你半生清白的名声断送。
蔓菁菜
季子安 · 元曲元 你常好是不知轻重，动不动皱了眉峰，冰霜般面容。若是个村纣 1 段 20 字
简析
此句谓若与粗鲁人骤然相逢，便会断送半生清白名声，意在告诫人谨言慎行、勿轻率纠葛。语气急切兼讥刺，含警戒意味。以“清名送”的夸张说法突出后果，化抽象名誉为可断送之物。适合用于劝人自重、珍惜声誉或评点轻率交往之害的写作引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。