雁柱轻移，冰弦款拨，便是那铁石人也情动。
雁柱轻轻移动，冰弦缓缓弹拨，即便是那铁石心肠的人也会为之动情。
醉春风
季子安 · 元曲元 他生的粉脸似秋莲，春纤如玉葱。鞋弓袜小步轻盈，能歌善咏， 1 段 20 字
简析
此句写佳人轻移雁柱、款拨冰弦，乐声婉转动人，连铁石心肠者亦为之动情。基调柔美赞叹，满含陶醉与深情。主要用细节描写与夸张手法，以“铁石人”侧面烘托音乐感染力。适合在描写琴筝演奏、歌声动人、才艺令人倾倒或音乐引发共鸣时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。